2019年4月27日 星期六

亻厓系客家人(我是客家人)

亻厓系客家人(我是客家人)- by藍瑞明


(欸呀勒∼ )*3
你從哪里來∼ 你系哪里人 ∼
ngi ciung na li loi∼ ngi he na li ngin∼

走過千年遷徙的坎坷
zue go cien ngin cien sai did kam ko

啊∼ 一生歲月滄桑的風塵
a∼ rhid sen sui ngied cong song did fung ciin
一生歲月滄桑的風塵

(曾經一無所有,嘗透苦辣辛酸)
cen gin rhid vu so rhiu,
Shong teu fu lad sin son

漂泊天涯為創業,四海為家求生存     
piau pog tien ngai vu cong ngiab,
si hoi vu ga kiu sen sun

山轉 水轉 情毋轉,
san zhon  shui zhon cin m zhon,

亻厓系客家人,亻厓系客家人    
ngai he hag ga ngin,
ngai he hag ga ngin,

(山轉.......客家人)  
亻厓系客家人呢∼

(欸呀勒∼ )*2
你往何處去,鄉音識親人∼
ngi vong ho chu hi,
hiong rhim se cin ngin,

帶著圍樓古老的夢想 
dai do vui leu  gu lo did mung siong

啊 捧出啊 炎黃子孫的真誠 
a pung chud a rham vong zii sun did ziin ciin

捧出炎黃子孫的真誠

(大業繼往開來,全憑雙手苦拼)      
tai ngiab gi vong koi loi,
cion pin song shiu fu pin

風吹浮雲走萬里,樹高千丈毋離根
fung choi  feu rhun zue van li,
shu go cien chong m li gin

天變 地變 心難變,
tien bien ti bien sim nam bien

亻厓系客家人,亻厓系客家人
(天變.......客家人)   
亻厓系客家人呢∼

沒有留言:

張貼留言